субота, 3 вересня 2022 р.

 ***xoxoxo***

Аскэты сидели вокруг большого стола и вышивали. Все крестиком, и только Элла ноликом.
— Когда ты уже станешь бодхисаттвой, СуньВынь? — спросил Настоятель.
— Какой-то матюк опять сказал, — констатировала Элла.

— Я что на совсем больного похож? — удивился СуньВынь.
— Я же говорил, что ты его не убедишь, — поддакнул Уйо.
Дальше вышивали молча.

Через часик-второй Настоятель достал из полки большой фолиант, развернул его и зачитал:
— Бодхи означает дословно: «угасание», санскр. Са́ттва в буквальном переводе «существование, реальность».
Затем записал на полях фолианта:
«бодхи + са́ттва = угасание + реальность = угасание реальности» и показал СуньВыню.
Тот удовлетворенно улыбнулся и произнес:
— Понятненько. Синоним смерти. Возможно, бодхираджа и бодхитама будут получше, зная на какой коленке клепались религии.
— Ага. Уйо не даст соврать! — засмеялась Элла.

Немає коментарів:

Дописати коментар